Neues Übersetzungs-Tool von Google - vom 16.11.2007

Der Internetriese Google bietet bekannterweise seit längerer Zeit ein Übersetzungstool an, mit dem Benutzer Texte zwischen diversen Sprachen übersetzen können. Bei diesem war es jedoch nötig, den zu übersetzenden Text in ein Eingabefeld zu kopieren, woraufhin dieser dann übersetzt wurde.

Nunmehr bietet Google ein Modul für Webmaster an, das zum Einbau auf einer Website geeignet ist. Den Benutzern wird damit ermöglicht, die Seite mit einem Klick zu übersetzen, wobei das eigentliche Übersetzungsmodul weiterhin das Gleiche ist.

Daraus folgt natürlich auch, das weiterhin keine Wunder von dem Tool erwartet werden dürfen, was man bei Google auch zu gibt. Das Tool sei zwar nicht perfekt, "doch können Besucher, die ansonsten nicht in der Lage wären, die Seite zu nutzen, deren Inhalt nun zumindest grundlegend verstehen".

Quelle: golem.de

Autor: sh